４月も無事に終了し１日の会議も終了しました。
４月も新規の御客様が修理、車検に見えましたよ～
ＧＷ真っ只中ですが当社は営業、工場共に開けています。急なトラブルにも微力ですが対応させて頂きます。
ここ２週間の自分の休みの話をさせて頂こうかな～
４/２５日、前日に計画。手塩にシジミラーメンを食べに行く。朝７：３０出発。
途中、大好きな景色の所でパチリ。
順調に走らせましたが疲れて雄冬で挫折。根性無しです。
帰って寝ました。
昨日の休みは日ハム戦を見てきました。途中こんな物も買いましたよ～
これを見ている５０～６０歳の昔のヤ〇キー、何かに似ていると思いません？
次はユニホームを仕入れないとダメだね
試合は中～良かったのですがビール３杯にやっつけられました。地下鉄、ＪＲと乗り継ぎ帰宅。充実した休みを過ごせましたよ～
今日から又頑張らねばね！
輸入車で御困りの方、工場への御質問は電話又はメールで受付けています
フロント ＨＡＮＤＡ
E-mail s-handa@japan-trading.jp
みなさん、大丈夫でしょうか？14:30こちらは電気が回復しました。被害が拡大しないこと、みなさんが無事であることを心より祈っています。…
３２３？何でしょう？３月２３日、当社の設立月日です。昨日ですね。ＢＭＷの３２３にちなみました。３９年前です。自分も髪がいっぱいあったころです（😢）そのころのＢ…
昨日の夕方からフォレスターの納車整備中です。タイミングベルト交換をしなきゃいけないのですが、聞いてはいたものの大変な作業です。今日はコレにどっぷりはまりそうな予感がしま…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢いできる…
新入学の児童が通学しています。子供を見かけた時は、その動きに十分に注意して徐行するなど、危険を予測した安全で思いやりのある運転を心がけたいものです。スクー…
今月の工場の予 約状況は車検と１２ヶ月点検のラインに余裕が有ります。今までの整備に 不満をお持ちの方、転勤などで地場での工場をお探しの方など是非当社サービ スをご利用下さ…
